A GABO SFF könyvek egyik legnépszerűbb sorozata volt a tavaly lezárult Fennmaradottak krónikái (Az árulás csókja, Az árulás szíve, Az árulás szépsége), amelyben megismerhettük Liát, a lázadó, határozott hercegnőt, és végigkísértük viszontagságos útján, amelynek során megváltoztatta a világát. Minden lezárult történet azonban magában rejti egy újabb történet magját... A tolvajok tánca 2019 első félévében jelenik meg Miks-Rédai Viktória fordításában.

A Tolvajok tánca a már megismert elpusztult és felépült világnak egy újabb zugában játszódik, ahol egy jó útra tért tolvajlány és egy törvényen kívüli dinasztia fiatal vezetője kerül egymással szembe egy veszedelmes, és árulásokkal teli történetben.

A Ballenger család hatalmát még a környező királyságok is elismerik, noha semmilyen törvény nem köti őket; a saját szabályaik szerint uralkodnak. Amikor a családfő meghal, a fia, Jase veszi át a hatalmat, de egy távoli országban egy ifjú királynő már olyan változásokat indított el, amelyek kihatnak a Ballenger dinasztia életére is.

Kazit, az egykori tolvajlányt Venda királynője elküldi, hogy derítse fel a Cam Lanteux-ba letelepedett vendaiak elleni támadások körülményeit. Minden jel arra mutat, hogy a Ballenger család zaklatja a telepeseket, ám egy harmadik fél támadása rádöbbenti Kazit és Jase-t, hogy valaki ellenük dolgozik. A sors összefűzi őket, de a bizalmatlanságot nehéz legyőzni, és a két fiatal macska-egér játékba fog, hogy titkos céljaikat elérhessék.

Aki Az árulás csókjának makacs hercegnőjét megszerette, az Kazit is a szívébe fogja zárni, Jase-szel együtt. Miközben régi és új szereplők bukkannak fel a könyv lapjain, a Fennmaradottak világának múltjából is egyre több minden derül ki.