Jonathan Strahan antológiáiban az egyik kedvencünk Sam J. Miller volt, akinek fantasy és sci-fi novellái remek írói vénáról árulkodnak. Nem is volt kérdés, hogy elolvassuk az első, felnőtteknek írt regényét, és azonnal magunkénak éreztük a történetet. Az Orkaváros ismerős közegben játszódik, hiszen Miller "Jégtömbök" című novellájának világába vezeti vissza az olvasókat, egy baljóslatú, high-tech városba.

A klímaváltozást követő háborúk, és a milliók életét követelő járványok után, amikor a tenger már elárasztotta a nagyvárosokat, és felborította a világ eddigi rendjét, létrehozták az úszó várost, Qaanaq-ot. A városban pedig szigorú rend uralkodik, ami fölött mesterséges intelligenciák és titokzatos céges vezetők őrködnek. Amikor azonban egy rejtélyes nő érkezik az úszó városba, minden megváltozik. Azt beszélik, egy orka hátán érkezett, oldalán egy jegesmedve utazott, és a bosszú vezérli. De vajon mi van a múltjában, amiért ide jött, kit vagy kiket keres, és mi fog történni, ha véghez viszi a bosszúját?

A megjelenése után komoly kritikai sikert elért Orkavárosban Miller a novelláiból jól ismert módon egyszerre teremt lenyűgöző háttérvilágot, ami korunk főbb kérdéseit gondolja tovább, és alkot eleven, élő karaktereket. A könyv várhatóan a Könyvfesztiválra jelenik meg, Kemenes Iván fordításában.